Search Archived Marriage Records
WILTON FRASER
WILTON GIBSON FRASER Wilton Fraser, aged 72 years, of Emerson, MB, passed away in Victoria, BC, on December 3, 2004. Left to cherish his memory is his wife Joyce; son Bruce (Norma-Jean) Fraser; daughter Shauna (Brian) Remus; and five grandchildren
. The funeral service will be on Tuesday, December 14 at 2:00 p.m. from the Baptist Church in Emerson. Interment of cremated remains will be in the Emerson Cemetery. Reception to follow the funeral service. In memory of Wilton Gibson Fraser, donations may be made to the Emerson Legion Poppy Fund. Wiebe Funeral Home Altona, 204-324-5404, in care of arrangements.
MATTHEW GIBB
MATTHEW GIBB Peacefully on Monday, December 6, 2004, Matt Gibb, aged 88 years, beloved husband of Donalda Gibb of Carman passed away at the Carman Memorial Hospital. Besides his wife Donalda he is survived by numerous nieces, nephews and other relatives and friends. Matt spent many years as a grain buyer and fire inspector for Pool Elevator. He also spent four and a half years overseas in the Air Force. Funeral service will be held from Doyle's Funeral Chapel in Carman on Thursday, December 9 at 1:00 p.m. with Rev. Brad Elliott officiating. Interment will take place in the Greenwood Cemetery, at Carman, MB. Flowers are gratefully declined, donations may be made to the Boyne Lodge Van Replacement Fund, C/O Boyne Lodge, Box 1644, Carman, MB, R0G 0J0. Doyle's funeral Home in care of arrangements. www.doyleschapels.com
EUGENE GOUSSEAU
EUGENE GOUSSEAU 1915 - 2004 Peacefully on December 5, 2004 at 89 years of age, Eugene Gousseau passed away with his family at his side. Eugene was predeceased by his parents, Henri and Agnes, and by his four sisters and three brothers. He leaves to mourn his wife of 59 years, Diane; his eight children, Agnes, Louise, Jeanne (Gerry), Cecile (Jean-Rene), Marcel (Audrey), Florence (Lorne), Helene and Henri; 13 grandchildren; six great-grandchildren; as well as brothers and sisters-in-law, and many nieces and nephews. Eugene lived his whole life in St. Norbert, spending 70 of those years on his beloved farm. He was devoted to his family and welcomed every new addition to the group. His other passion was his plants. To the end he maintained his love of gardening, growing many common and unusual vegetables, beautiful flowers, and a variety of fruits and vines. The family extends grateful thanks to the staff of Deer Lodge Centre and Health Sciences Centre (D4 and MICU) for their care and compassion in recent months. Prayers will be said on Wednesday, December 8 at 9:30 a.m. in the St. Norbert Catholic Church, followed by funeral services at 10:00 a.m. and interment in the St. Norbert Parish Cemetery. If friends so desire, donations may be made in Eugene's memory to the charity of their choice. "Go in peace and love. On t'aimera toujours." Arrangements entrusted to Desjardins Funeral Chapel.
JOZEF HROZENSZKY
JOZEF (DODO) HROZENSZKY Suddenly, on Saturday, December 4, 2004, Jozef Hrozenszky passed away at his residence at the age of 72 years. Jozef was predeceased by his wife Betty in 1996 and his son Joe in 1986, his parents Jozef and Andras and sister in Budapest, Hungary. Dad will be sadly missed by his daughter Sherry (Donny) Lamoureux; grandchildren, Cody, Dakota; daughter Elizabeth (Kuki) Kuklica (Ed, Sr.); grandchildren, Eddie, Shaun and Joey; and other family members and friends. Dad was born
in Budapest, Hungary, where he met and married Betty on December 5, 1956. They then immigrated to Canada, settling in Winnipeg, where they raised their children. He was an auto body painter starting out at Inkster Auto Body and then to McNaught Pontiac. He spent his last years at Buhler Industries until his retirement in 1996. He loved to spend time with his family, fishing out in Kenora on the Lake of the Woods. He was a wonderful husband, father and grampa with a unique sense of humour that made you realize he was one of a kind. He will be dearly missed by all who truly knew him. According to Dad's wishes, cremation has taken place and a Memorial Service will be held on Thursday, December 9 at 1:00 p.m. at Cropo Funeral Chapel, 1442 Main St. Interment will follow in Holy Family Cemetery with his loving wife Betty. We did not know that morning What sorrow the day would bring. The bitter grief, the shock severe To part with one we loved so dear. You bid no one a last farewell, No chance to say goodbye, You were gone Dad before we knew it, And God only knows why. We pray that when you left us, That you knew how much we cared, Today, tomorrow, our whole lives through, We will always love and cherish memories of you. We hold you close within our hearts, And there you will remain, To walk with us throughout our lives Until we meet again. "I know you will always be right beside me, watching NFL Sundays. I love you Dad, Always and Forever Until we meet again. CROPO FUNERAL CHAPEL 586-8044
FRANK JANAS
FRANK JANAS It is with deep sadness that we announce the sudden passing of our beloved husband, father, grandfather, brother and uncle at home on Sunday, December 5, 2004. Frank leaves to mourn his loving wife of 48 years, Estelle; his four children, Hedy (Kenn), John (Helene), Maria (Vern) and Eddy (Annette); grandchildren, Garrett, Justin, Shawn, Jake, Beau, Amanda and expected grandchild; sister Lilka; many nieces and nephews and special friends. Frank was predeceased by his parents, Stanley and Dorota; sister Wanda and son Frank Jr. Frank was born
in Poland and arrived in Canada 1948. He worked for Winnipeg Supply/Building Products for the last 53 years. Our father was the hardest working man in the world. He had the biggest heart and no one knew this better than his children. There wasn't anything he wouldn't do for us. Our father grew up an avid fisherman that included many special camper/fishing trips. His Saturday tradition included shopping for groceries/meats, then meeting up with his daughters. Our father enjoyed spending his vacation time with his wife and children in Hawaii. "The big guy" will always be remembered for his famous coleslaw. We will all miss him terribly and cherish all the wonderful memories he has left with us. We love you forever "Big guy" #17. Prayers will be said on Thursday, December 9 at 8:00 p.m. at Cropo Funeral Chapel, 1442 Main St. Mass of Christian Burial will be celebrated on Friday, December 10 at 10:30 a.m. at Holy Ghost Roman Catholic Church, 341 Selkirk Ave. with an Oblate Father officiating. Interment to follow in Holy Ghost Cemetery. CROPO FUNERAL CHAPEL 586-8044
MAGNUS JONASSON
MAGNUS WINSTON JONASSON Unexpectedly, on Saturday, December 4, 2004, Winston Jonasson, aged 63 years of Arborg, MB. He will be greatly missed by his son Vince. Cremation has taken place and a private family graveside service will be held in the spring. Gilbart Funeral Home, Selkirk in care of arrangements.
VALTYR JOSEPHSON
VALTYR (WALTER) JOSEPHSON November 2, 1929 - December 6, 2004 Peacefully, in the early morning of December 6, 2004, with his loving wife and children by his side Dad passed away after a courageous battle with cancer. Dad leaves to mourn and cherish his memory; his loving wife of 52 years Margret; his children, Linda (Cameron) Benediktson, Carol (Paul) Graham, Cindy (Lorne) Harasym, Wanda (Tim) Anderson, Mona (Gordon) Johnson, Steven (Kirsten) Josephson. Afi's precious grandchildren, Kristjon, Sigmundur and Johann (Mandy) Benediktson, Jodi and Mark Graham, Lorne (Joanne), Curtis and Laura Lee (Jeff) Harasym, Brett and Drew Anderson, Brandon and Stephanie Johnson, Willow and Soren Josephson; his great-grandchildren, Logan Harasym and Sidney Finnbogason-Benediktson. Dad's only brother Oli P. Josephson. Dad is also survived by his brothers and sisters-in-law; Paul Chopek, Norma (Don) Torbert, Thelma Lomenda, Norman (Josie) Isfjord, Elert Isfjord (Darlene), Marvin Isfjord (Maria), Herman (Verda) Isfjord, Pat (Jim) Gottfried and Bob Prise. Dad will be fondly remembered by his many nieces and nephews. Dad was predeceased by his infant daughter, Susan; his loving parents, Sigmundur and Margaret Josephson; and also his birth parents, Oli and Rosa Josephson; sister Mona Chopek; and in-laws, Norman and Katie Isfjord; sisters in-law, Rosebjorg Josephson, Katherine Guttormson-Prise, Daisey Isfjord, Jean Isfjord; brothers in-law, Jimmy Guttormson and Art Lomenda. Dad was born
on November 2, 1929 at Melstadur, the Josephson homestead south of Gimli. On August 9, 1952 he married his sweetheart Margret Isfjord and together they raised their six children at their home in Gimli. Dad was a very kind and generous man who never judged anyone and treated everyone as his equal. He has instilled many of these fine qualities in his children. Dad's love for his wife, children, grandchildren and great-grandchildren was unconditional. Afi will be remembered with love and affection. At a very early age Dad became a fisherman setting his first net with his father on Lake Winnipeg. Sixty years later his final net was set with his son, Steven. During these years Dad fished many locations on the Lake making life long friends. Not only was Dad an able and skilled fisherman he was also a talented carpenter and mechanic. Dad was very proud of his Icelandic Heritage. In 1998 Dad made his first trip to Iceland where he was treated like royalty by many relatives and especially one close family friend, Helga Gudmunsdottir. Sharing his fond memories of this trip with his family will stay in our hearts forever. A memorial service will be held at the Gimli Lutheran Church on Thursday, December 9 at 1:00 p.m. with Pastor George Johnson officiating. In keeping with Dad's wishes a private graveside service will be held prior to the memorial service. Honorary Pallbearers will be Raymond Smith, Gerald Bennett, Calvin Firman, Dave Skoropata, Gordie and Gusti Jacobson. The family would like to express their heartfelt thanks to Dr. R.C. Patel, physician and long time family friend for being so compassionate towards our family. "Thank you from the bottom of our hearts" to the nursing staff at the Gimli Community Health Center and Palliative Home Care Service who treated our Dad like their own - you are all special "angels". Dad has touched the hearts of many and his memory will be cherished by all. In lieu of flowers the family request that donations be made in Walter's memory to the Gimli Community Health Centre "Healing Garden", Box 250, Gimli, MB R0C 1B0. Dear Dad, We hope you have found the perfect fishing spot in heaven, may the fish be plentiful. We love you with all our hearts Dad/Afi and will miss you always. Goda Nott Pabbi Minn Allt I Besta Lagi NEIL BARDAL INC. 949-2200
WALTER KAMINSKI
WALTER KAMINSKI It is with great sadness that the family announces the sudden passing of Walter Kaminski at his residence on Sunday, December 5, 2004 at the age of 82 years. He leaves to cherish his memory his brother Michael (Helen); niece Barbara (Mike); nephews, Orest (Karen), Terry (Bernadine); their families, many relatives in Canada, the United States and the Ukraine and friends. He was predeceased by his parents, Joseph and Anna and nephew Roman. Walter was born
in the Western Ukraine on July 15, 1922. In 1938, at the age of 16 years, he immigrated to Canada with his parents and brother and settled in Glenmoor, MB. Besides farming, he also worked in Winnipeg, Ontario mines and as a cook for Abitibi Paper Mill where he was well known for his delicious bread and pies. In 1964, Walter moved to Beausejour and continued farming with his brother until his retirement. After many years, in 1977, he took a trip back to the Ukraine and visited with his relatives. Walter was a very kind-hearted, generous person who was always willing to help out. He looked forward to treating his great-nieces and nephews with ice cream and chocolate bars. Most of all, he took great pride in his garden and yard. Prayers will be held on Wednesday, December 8 at 7:30 p.m. at the Sobering Funeral Chapel, Beausejour. Divine Liturgy will be held on Thursday, December 9 at 10:00 a.m. at the Holy Ghost Ukrainian Catholic Church, Beausejour. Interment will follow in the parish cemetery. VICHNAYA PAM'YAT SOBERING FUNERAL CHAPEL & CREMATORIUM, Beausejour 268-3510 or Mb. toll free 1-877-776-2220
JOYCE KARANDIUK
JOYCE LORREEN KARANDIUK Peacefully on December 7. 2004 at her residence, Joyce Karandiuk, aged 73 years, of East Selkirk, beloved wife of Clarence Karandiuk. Full obituary will follow. Gilbart Funeral Home, Selkirk in care of arrangements.
LEONARD KLINGBELL
LEONARD CHARLES KLINGBELL Len passed away December 5, 2004 at the Victoria Hospital after suffering a major stroke at his sister's home November 25. He was born
and raised in Transcona. During the Second World War, he served as a pilot officer with the R.C.A.F. After his tour of duty he attended the University of Manitoba and graduated as an architect. In 1950 he moved to Edmonton to join the firm Campbell Patrick Hope. In the late 1950s he took over the firm and it became Leonard C. Klingbell & Associates. His specialty was schools and churches built in many parts of Alberta. He retired and closed his firm in 1989 and spent his time doing voluntary work. His priority was with the Oliver Community Group in the area where he lived. Through the many years in Edmonton he belonged to the Edmonton Light Opera Co. and appeared in many local productions. In 2001 he returned to live in Winnipeg to be closer to family and old friends. His love of theatre remained, and he attended Manitoba Theatre Centre, Prairie Theatre Exchange, Rainbow Stage and many touring company productions. He was a member of the Eagles Club and regularly attended Wednesday Bingo with his beloved aunt Myrtle Gordon and cousin Carol Lim. On August 22 the family held an 80th birthday party for him attended by everyone that was dear to him. The theme of the party was "Aged to Perfection" and he surely was. He is survived by his only sister Lorraine Burton (Bill); nephews, Grant Rodgers (Sharon), Jay Rodgers (Nicole); niece Lendre Kearns (King); and by his dearly loved great-nephews, Dustin and Steven Rodgers. Cremation has taken place and by request no service will be held. If so desired donations can be made to the Parkinson Society (Manitoba Division) or the Winnipeg Humane Society. Many grateful thanks to Dr. Prenoveault, nurses and staff at the Victoria Hospital for their wonderful care. Arrangements entrusted to: VOYAGE FUNERAL HOME & CREMATORIUM 1531 Pembina Hwy. 284-7500
KAY KOMYSHYN
KAY KOMYSHYN passed away suddenly on Sunday, December 5, 2004 at her residence at East Park Lodge. Cremation has taken place. A service to celebrate her life will be held on Sunday, December 12 at 6:30 p.m. at Park Manor Personal Care Home, 301 Redonda St. Full obituary to follow in Friday's paper. KNYSH FUNERAL CHAPEL 582-0973
STANLEY LESLIE
STANLEY RICHARD LESLIE It is with great sorrow that we announce the sudden passing of our beloved husband, father and grandfather Stanley R. Leslie at the St. Boniface Hospital on December 5, 2004, with his wife and son at his bedside. He is to be greatly missed by his beloved wife of 49 years Nelida Leslie; his daughter Linda Hayes (Jim) and their children, Paul and Steven; daughter Norah; daughter Susan Dyck (Gary) and their children, Orianne, Geoffrey and Raymond; and his son Howard Leslie (Linda) and their children, Nicole, Danielle, and Stefanie; as well as many friends and relatives. Stanley was born
on July 7, 1929 in Fort Whyte, MB, son of Bader and Howard Assad Leslie, where he grew up on the Leslie farm. He attended Oak Bluff school and the United College (University of Winnipeg). He worked on the family farm which was both dairy and crop producing. In the fall of 1955, he travelled to the middle east where he eventually met and married his beloved wife Nelida. From there they returned to Winnipeg and started their life together. His career involved employment as a parts manager at Trailmobile, followed by a short time in the construction trade building new homes. Finally, he was employed at the Canadian National Railway, where he worked until his retirement at 65 years of age. Along with his fulltime job, Stanley would spend each spring filing income tax returns for friends and family. Family was everything to Stanley, always reminding us that without family you had little. He devoted his time and energy to make sure that his children had every opportunity to education so as they would have security in the years to come. He was especially proud of his grandchildren watching them grow and accomplish the tasks that life presents. Stanley was very active after retirement, participating in numerous bowling leagues, playing softball and gardening. He was an active and devoted Mason initially with Fidelity Lodge which later amalgamated with Northern Light Prince Rupert's Lodge holding many different postings within the lodge. On weekends, Stanley would enjoy time up at the cottage doing odd jobs, playing cards and checkers, and visiting friends and family. You can only have a father patient, kind and true, No other friend in all the world would be so true to you, For all his loving kindness he asked nothing in return, If all the world deserted us to him we would turn. To those who have a father treasure him with care, For you will never miss him till you know that he is not there. A golden heart stopped beating his body is now at rest, God broke our hearts to prove to us He only takes the best. Funeral services will be held on Thursday, December 9 at 1:00 p.m. in Thomson "In the Park" Funeral Home, 1291 McGillivray Blvd. THOMSON "IN THE PARK" FUNERAL HOME AND CEMETERY 1291 McGillivray Blvd. 925-1120
MAE MATTHEWS
MAE MATTHEWS Peacefully with family by her side, on Friday December 3, 2004 at the Lions Prairie Manor, Mae Matthews of Portage la Prairie passed away at the age of 91 years. Mae was born
at Amaranth, MB on July 15, 1913 to John and Agnes Lupkey. She received her education at Amaranth. A kind and loving mother she was the sole provider, raising her four children in Langruth. In the early 1960s Mae moved to Portage la Prairie, where she worked two jobs, at the Mayfair Hotel and Gordon Motor Inn. After she retired at age 72 years, she continued to live in Portage la Prairie except for two years when she lived in Winnipeg. In 1995 Mae moved to the Lions Prairie Manor where she resided until her passing. Mae truly loved people, she was very hard working, generous, compassionate natured with a delightful sense of humour. Mae attended the First Presbyterian Church prior to her illness. Mom leaves to mourn her passing three sons, Harvey, Bruce, and Jimmy; daughter Velma; special daughter Caron Rempel; seven grandchildren and several great-grandchildren; twin sister Betty Potoroka and sister Alice Mayor; and several nieces and nephews. Predeceased by her parents, one brother Nicholas and one grandson Larry Scott Matthews. Funeral service will be held in the Chapel of the Omega Funeral Home, Portage la Prairie on Thursday, December 9 at 1:30 p.m. with the Rev. Jean Bryden officiating. Viewing will be one half hour prior to the service. Interment will follow in Hillside Cemetery. May you be happy in God's garden, And God's love around your flow, For all the happiness and humour you gave us, No one will ever know: It broke our hearts to lose you But you did not go alone, Part of us went with you The day God called you home. Thank you Mom for all the wonderful memories. We will love you forever. Our thanks and deep gratitude to all the staff at the Lions Prairie Manor for the wonderful care that was given to our Mother. Should friends so desire memorial donations may be made to the Lions Prairie Manor Foundation Inc., 24-9th St. N.E., Portage la Prairie, MB R1N 3V4. Friends may leave a message of sympathy on our web site www.omegafuneralhome.com "Dedicated to those we serve".
BRUCE MILLER
THE HONOURABLE ASSOCIATE CHIEF JUDGE BRUCE HAROLD MILLER On Saturday, December 4, 2004, with his family at his side, Bruce Miller, aged 54, of Winnipeg passed away after a courageous battle with cancer. Bruce's memory will be forever celebrated and cherished by his beloved soul-mate and wife of 29 years, Peggy (nee Anderson); his two devoted sons, Scott and Ryan; mother Gloria (Miller); sisters, Lynda Bell (Jim) and Sharon Pearce (Jim); sister-in-law Helen Campbell; brother-in-law Bob Anderson (Cheryl); nieces, Jaclyn, Tannis, Danielle and nephews, Jeffery, Jonathon, Jamie, Chris, Eric; mother-in-law Emelia Anderson. He will also be remembered fondly by his longtime friend Kristjan Stefanson and many other family members, friends and colleagues. His father, Clarke, predeceased Bruce in 2000. Bruce enjoyed a lengthy career with the Manitoba Department of Justice, where he started out as a Crown Attorney, progressed to Senior Crown Attorney and in 1989 was appointed Director of Prosecutions. He was appointed a Queen's Counsel in 1990 and served as Bencher with the Law Society from 1988 until 1994 when he was appointed a Judge of the Provincial Court. The following year he was appointed an Associate Chief Judge of that court. Throughout his career, Bruce contributed generously to the legal community as a lecturer for legal training programs, where he was a popular instructor. Bruce was a dedicated family man who loved nothing more than to host large family gatherings that were typically filled with laughter and good fun. His love of sports was legendary and like his father, he had an unconditional loyalty to the Chicago Cubs. He made a significant contribution to amateur hockey in Winnipeg as well as being an avid player and coach himself. He was a member of various boards including the Assiniboine Park Hockey Association Rangers and the Manitoba Special Olympics. In addition to his focus on sports, he also enjoyed serving as a member of the Board of Directors for the Betel Heritage Foundation. A celebration of Bruce's life will be held on Wednesday, December 8 at 2:00 p.m. at Immanuel Pentecostal Church, 955 Wilkes Ave., Winnipeg. In lieu of flowers, the family would appreciate donations be made in Bruce's memory to CancerCare Manitoba Foundation Inc., Clinical Trial Program, ON1160-675 McDermot Ave., Winnipeg, MB R3E 0V9. Expressions of condolence may be sent to condolences@nbardal.mb.ca NEIL BARDAL INC. 949-2200
