Search Archived Marriage Records
Suzanne Chatain
SUZANNE CHATAIN (nee HERMARY ) Peacefully on Friday, November 15, 2002 Suzanne passed away at the Tache Centre at the age of 87 years. Born January 14, 1915, Suzanne is survived by her four daughters and one son, Marie Cryer of Calgary, AB, Claire Henry of Langley, BC, Francois Chatain (Sandra) of Sundre, AB, Lorraine Leclerc of Winnipeg, Valerie Chatain-White (David) of Headingley, MB. She is also survived by several grandchildren
and great-grandchildren residing throughout Canada, United States and Australia along with several nieces and nephews. After 60 years of marriage Suzanne was predeceased by her husband Valentin. Suzanne was the last of her eight siblings. Even though most of her life was spent in Winnipeg, her greatest personal enjoyment derived from her many trips throughout Canada visiting children, her sister and nieces and nephews. The family would especially like to thank all of the care givers of the Tache Centre for making her stay comfortable. Viewing will be held on Tuesday, November 19 at 8:00 to 8:30 p.m. in P. Coutu Funeral Chapel, 156 Marion St. A memorial service will be held on Wednesday, November 20 at 11:00 a.m. in P. Coutu Funeral Chapel with her nephew, Rev. Fr. Eugene Raimbault officiating. Interment will follow at Green Acres Cemetery, Hwy. #1 at Navin Rd. SUZANNE CHATAIN Paisiblement au Centre Tache le vendredi 15 novembre 2002 est decedee Suzanne Chatain (nee Hermary) a l'age de 87 ans. Nee le 14 janvier 1915 elle laisse dans le deuil quatre filles et un fils, Marie Cryer de Calgary, AB, Claire Henry de Langley, BC, Francois Chatain (Sandra) de Sundre, AB, Lorraine Leclerc de Winnipeg et Valerie Chatain-White (David) de Headingley, MB; plusieurs petits-enfants et arrieres-petits-enfants residant au Canada, aux Etats-Unis et en Australie ainsi que plusieurs nieces et neveux. Elle fut precedee dans la tombe par son epoux Valentin apres 60 ans de mariage. Suzanne etait la derniere de ses freres et soeurs. Bien que la grande partie de sa vie ait ete vecue a Winnipeg, Maman adorait voyager a travers le Canada ou elle visitait ses enfants, sa soeur, ses nieces, et neveux. La famille aimerait remercier le personnel du Centre Tache pour leurs soins et compassion. Le visionnement aura lieu le mardi 19 novembre de 20h a 20h30 au Salon Mortuaire P. Coutu 156, avenue Marion. Le service commemoratif preside par son neveu l'abbe Eugene Raimbault aura lieu en la chapelle du Salon mortuaire P. Coutu 156, avenue Marion a 11h le mercredi 20 novembre suivi de l'inhumation au Cimetiere Green Acres. P. COUTU & CO. FUNERAL DIRECTORS 156 Marion Street 949-4864
Berthe Courcelles
BERTHE MARIE COURCELLES (nee GAUTHIER) 1937 - 2002 On Monday, November 18, 2002 at the Riverview Health Centre, Berthe Courcelles passed away at the age of 65 years. Longer obituary to follow in tomorrow's paper. LECLAIRE BROTHERS in care of arrangements, 775-2220.
Jeaninne Demetrioff
JEANINNE MARIE ELAINE DEMETRIOFF(nee VIEN) Jeaninne Marie Elaine Demetrioff (nee Vien) passed away at the Victoria Hospice on November 14, 2002. She fought a brave battle with cancer. Jeaninne was born
in Fort Francis, ON, on December 29, 1947. Before settling in Victoria in 1980, Jeaninne lived in many cities before and after meeting her husband of 26 years, Dennis. Her father Joseph, her mother Emilia and her younger sister Claudette, predeceased Jeaninne. She will be remembered by her brothers, Edgar, Harvey, Arthur and Leo Pold; sisters, Solange and Doris; husband Dennis; children, Christopher and Ryan; and numerous nieces, nephews and extended family. Memorial services will be held at Sands Funeral Chapel in Victoria on Wednesday, November 20 at 2:00 p.m. In lieu of flowers, Jeaninne has requested donations to be made to any Hospice or Cancer Society.
Sharon Dickson
SHARON DICKSON Suddenly, on Sunday, November 17, 2002 at her residence, Sharon Dickson, aged 50 years, of Libau, MB. Beloved wife of John. Full obituary to follow. Gilbart Funeral Home, Selkirk, in care of arrangements.
Anne Fierbach
ANNE FIERBACH It is with great sadness we announce the passing on Saturday, November 16, 2002, of Annalisa Freida Fierbach (Winther) who was born
April 22, 1916 in Birch Lake, Manitoba. Predeceased by husband, Mac, in 1978; infant son, Robert; father and mother; granddaughter, Wendy; brother, Peter; and sister, Kay. Anne will always be remembered by son, Ron (Ellen), of Salt Lake City, UT, and their children, Carrie, Ronnie and Pam; son, Ivan, of Terrace, B.C.; daughter-in-law, Susan, of Barrhead and their children Lorne, Rodney and Kathryn; daughter, Marlene (and very special son-in-law Joe) of Whitecourt, AB and their children Robert, Annette (David) Cartwright and their children Katelin, Jenna and Carson of Whitecourt, AB; eleven great grandchildren; and 1 great great granddaughter, born
November 14, 2002. The family would like to thank the staff at Spruceview Lodge for making the lodge a wonderful home for her. Also, thanks to the incredible staff of the Whitecourt Health Center for the tender loving care they gave her not only during the last days, but also on many occasions of the past nine and one half yeas. Memorial service will be held at the Whitecourt United Church on Saturday, November 23 at 2:00 p.m., Whitecourt. Rev. Ken Flanagan officiating with inurnment in Moosehorn, MB, at a later date. In lieu of flowers, donations may be made to Spruceview Lodge or the Palliative Care Centre at the Whitecourt Health Care Center and would be greatly appreciated. Cremation to follow in Park Memorial Crematorium, Edmonton.
Leona Folster
LEONA BEVERLEY FOLSTER On Monday, November 18, 2002 at the St. Boniface Hospital, Leona Folster, aged 47 years of Winnipeg, originally of Brokenhead Ojibway Nation. Full obituary to follow. Gilbart Funeral Home, Selkirk, in care of arrangements.
Albeni Gauthier
ALBENI GAUTHIER On Monday, November 18, 2002, Mr. Albeni Gauthier passed away at Foyer Valade. Arrangements pending. Long obituary notice to follow. The Desjardins Funeral Chapel in care of arrangements, 233-4949 or toll free 1-888-233-4949.
Hilda Gullon
HILDA GRAHAM GULLON On Sunday, November 17, 2002, Hilda died at the Golden West Centennial Lodge at the age of 93 years. A longer obituary notice will follow. WOJCIK'S ALL BELIEFS & FAITHS FUNERAL CHAPEL & CREMATORIUM 897 - 4665
Irene Gyles
IRENE GYLES It is with great sadness that, after a lengthy illness with cancer, we announce the passing of Irene Gyles, age 66, on November 18, 2002, at the Grace Hospital. A longer notice will follow. Arrangements entrusted to: CHAPEL LAWN FUNERAL HOME CEMETERY AND CREMATORIUM 885-9715
Jean Hanson
JEAN AUDREY HANSON (WILLIAMS) Born May 24, 1925 at Edmonton, daughter of the late Charles Williams and Ella Raymer Williams. She was predeceased by her dear husband John Miller Hanson and by her dear sister Shirley Williams. The family moved to Winnipeg and Jean attended Luxton School and St. John's Tech. For many years she worked for the Winnipeg Hydro Store before marrying. They lived on Lyndale Drive and were members of Norwood United Church where Jean taught CGIT and became superintendent. She has worked tirelessly at various volunteer projects, including the Princess Elizabeth Guild. She was a member of Crescent Fort Rouge United Church after moving to the Osborne Street Village area. During the last months of her life, Jean was attended and cared for by her dearest brothers, Don Williams (Doreen) of Halifax and Jack (Donna) of Calgary. She leaves nieces, nephews and grandnieces and nephews. Also surviving are her stepson Douglas Hanson and his wife Nadia of Montreal by whom she is dearly remembered. She was beloved Grandma Jean to Kara Hanson (married to Christopher Adams) and son Benjamin of Oxford, England; and Kristen Hanson (married to Robert O'Brien) and children. Keely and Devlin of Etobicoke, ON. Also surviving is one sister-in-law Ethel Hanson of Regina, SK. Jean's life can be summed up by the words: courage, endurance, service to others. A memorial service will be held on November 21, 2002 at 2:00 p.m. at Thomson Funeral Chapels, 669 Broadway. Sleep well, beloved, take your deserved rest. THOMSON FUNERAL CHAPELS 783-7211
Iris Harris
IRIS RHODA HARRIS On November 16, 2002 at the Seven Oaks Hospital Iris went to be with her Lord and Saviour. She was predeceased by her parents in 1962 and 1963 and a sister Winnifred on June 1, 1912 and a sister Phyllis on June 7, 2002. She is survived by her sister Edna, Ivy Young, nephew Dave (Carol) Young and great-niece Ashley and cousins. She was born
in North Kildonan on April 29, 1913 and lived all her life in Winnipeg. She was employed at the Hudson Bay Company, Northern Stores Division. After retirement she worked as a volunteer visitor for the Age and Opportunity Centre and at the Canadian Sunday School Mission for a number of years. She attended Bethesda Church from the time it was organized in 1944. We would like to express our thanks to the doctors and nurses at the Seven Oaks Hospital for all their care and kindness. Funeral service will be held at the Leatherdale Gardiner Funeral Chapel, 1858 Portage Ave. on Thursday, November 21 at 1:30 p.m. with Pastor Bill Ehlers of Bethesda church officiating. Interment to follow at Brookside Cemetery. In lieu of flowers donations may be made to the Union Gospel Mission or the Canadian Sunday School Mission. LEATHERDALE GARDINER 1858 Portage Avenue 949-4872
Emily Homenko
EMILY HOMENKO Peacefully on Sunday, November 17, 2002 at the Riverview Health Centre, Winnipeg Emily Homenko aged 75 years, of Arborg, MB. Longer obituary to follow. Arborg (MacKenzie) Funeral Home in care of arrangements.
Margaret Johnson
MARGARET LYNNE JOHNSON Suddenly, on Saturday, November 16, 2002, aged 68 years. Predeceased by her parents, Bruce and Anne Shaw. Mourned by her sons, Bruce and Neil (Mary); and by her beloved grandchildren, Shea and Catharyne. Sadly missed by her sister and brother-in-law, Joanne and Bruce Briggs; "sister" Margaret Hirschfield (Ozzie); nieces, Andrea Esson, Nancy Esson (John Kitchen), Gillian Esson (Marvin Tansley), and Sarah Briggs; and nephews, Iain Esson and Andrew Briggs. Also remembered by her great-nephews, Neil and Simon Ashby and Wilfrid Tansley; and great-nieces, Taryn Ashby, Zoe, Emma, Sophie and Harriet Kitchen, and Eleanor, Antoinette and Liliane Tansley. Lynne was born
in London, ON, grew up in Winnipeg, and lived in Toronto, Montreal, New Canaan, CT, New York City, Sarasota, and Atlanta, GA. She graduated as a nurse from The Children's Hospital in Winnipeg (1954), and earned a B.A. at Marymount College in New York City (1987). She had a special talent for transforming a house into a beautiful and gracious home. Funeral in Atlanta on Wednesday, November 20. In lieu of flowers, donations in Lynne's memory to the Mabel House Art Alliance, 5239 Floyd Rd., Mableton, GA 30126, would be much appreciated by the family.
Anne Joss
ANNE JOSS (nee KOZAK) Peacefully, on Monday, November 18, 2002, at the Holy Family Nursing Home, Anne Joss passed away at the age of 86. Longer obituary to follow. CROPO FUNERAL CHAPEL 586-8044
Mary Kaschyshyn
MRS. MARY KASCHYSHYN (WILLIAM) June 29, 1918 - November 15, 2002 Quietly on November 15, 2002 Mary passed away peacefully after a short stay at her new home at St. Joseph's Residence in Winnipeg, previously being cared for by Goodwin Lodge in Teulon, MB. Mary and her family emmigrated from Germany in September of 1953. Mary resided in the community of Stonewall, MB until their retirement in the mid 1980s when they moved to Teulon, MB. Survived by her son Stanley Widerski and stepdaughter Diane Scott (Dennis). Daughter-in-law Carol Widerski; and two grandsons, Douglas (Jennifer) Widerski and Steven (Gloria) Widerski. Two step-grandsons, Timothy and Derek Scott. Two special great-grandchildren, Daniel and Carolyn Widerski. Predeceased by William Kaschyshyn in 1994 and Joseph Widerski in 1955. The family would like to say a very special thanks to staff at Goodwin Lodge for all their care over the years, and St. Joseph's Residence for giving Mary a warm welcome to her short stay at her new home. A funeral service will be held on Thursday, November 21, at 10:00 a.m. at the MacKenzie Funeral Chapel, Stonewall. Fr. Stan Gacek will officiate with interment to follow at the Stonewall Cemetery. MacKenzie Funeral Home, Stonewall in care of arrangements.
Patricia Klein
PATRICIA GAIL KLEIN April 17, 1940 - November 16, 2002 Peacefully after a brief illness, Pat passed away at the age of 62 with her beloved family by her side. She will be lovingly remembered by her husband Abe of 46 years, five beloved children, Shirley (Bernie), Cindy (Blaine), Sherry (Darrell), Gary (Jackie) and Larry (Lynette); nine precious grandchildren, Melissa (Myles), Shauna (Jeff), Erin, Dustin, Kyle, Lance, Carley, Mitchell and Harley; two precious great-grandchildren, Raynee and Madison; and special foster daughter Jasmine. Sisters, Rhoda and Karen; brother Bill (Louise) and their families. Numerous family and friends. She was predeceased by her parents, Hugh (Johnny) and Kathleen Kirton; sister Lynda Kirton; and brother Johnny. Pat will be remembered for her kindness and devotion to her family and all those she held dear to her. To know Pat was gift in itself. She was very proud of all her children, grandchildren, and great-grandchildren. We were all her favourite. Pat and her husband spent many years extending their love of family by taking in foster children and loving them as their own. The family extends a special thank you to the wonderful nursing and medical staff at the Selkirk and District General Hospital for their loving and compassionate care. Her pallbearers will be Darrell Kirton, Shane Kirton, Karl Gugenheimer, Sig Verleigh, Matt Klein and Cliff Perry. Honorary pallbearers will be Terry Kirton and Charlie Kirton. Funeral services will be held at Peace Lutheran Church, 350 Gilmore Ave., Winnipeg on Thursday, November 21 at 10:30 a.m. Interment at Chapel Lawn Memorial Gardens. Viewing will be at the church prior to service. Pastor Brad Schollenberg officiating. In lieu of flowers, donations in memory of Pat can be made to The Canadian Cancer Society or The Children's Wish Foundation. God made a wonderful mother, A mother who never grows old; He made her smile of the sunshine, And He moulded her heart of pure gold; In her eyes He placed bright shining stars, In her cheeks fair roses you see; God made a wonderful Mother, And He gave that dear Mother to me. Arrangements entrusted to Klassen Funeral Chapel, 338-0331.
Stella Kohut
STELLA KOHUT (nee LASKO) On Saturday, November 16, 2002, at the Seven Oaks Hospital in Winnipeg, Stella Kohut, nee Lasko, passed into her eternal rest at the age of 77 years. Stella was predeceased by her husband Peter S. Kohut on December 10, 1997; one sister Mary; and five brothers, Bill, George, Alexander, John and Jim. Left to mourn her passing are her son Ernie and wife Lesley of Winnipeg; three grand-children; and one great-grandchild; as well as two sisters, Elsie and Ethel; and three brothers, Mike, Peter and Joe; as well as many relatives and friends. Stella was born
in Wawka, SK, to Alex and Martha Lasko, and spent much of her life in the Roseau River and Stuartburn area before moving to the Fred Douglas Lodge in Winnipeg. Prayers will be said on Thursday, November 21, 7:00 p.m. at Loewen Funeral Chapel in Steinbach. Funeral services will be held on Friday, November 22, 10:00 a.m. at the Holy Trinity Ukrainian Catholic Church at Stuartburn with Rev. Fr. Ihor Royik officiating. Interment will follow in the Parish Cemetery. Pallbearers for the service will be Eugene Bielkowski, Melvin Lichynski, Fred Slobodian, Darren Slobodian, Greg Kitching and Collin Kitching. Arrangements entrusted to Loewen Funeral Chapel of Steinbach. 204-326-1351.
